Política de privacidad de Yeoun

Última actualización: 5 de octubre de 2026

Yeoun ("la app", "nosotros") es una app de notas de cata de sake gestionada por un desarrollador individual. Esta política explica qué información trata la app, por qué, dónde se guarda y cómo puedes solicitar que se elimine.

1. Usar la app sin cuenta

Puedes usar la app sin iniciar sesión. En ese caso, tus notas, fotos y categorías se quedan solo en tu dispositivo. Nosotros no las recibimos.

2. Qué información tratamos

• Identificador de cuenta, nombre para mostrar proporcionado por el servicio de inicio de sesión y dirección de correo electrónico, obtenidos al iniciar sesión con Google o Apple (con Apple, la dirección puede ser una dirección privada de reenvío) (solo si inicias sesión): para identificar tu cuenta y sincronizar tus notas
• Tus notas: nombre del sake, bodega, región, tipo, puntuación, categorías de aromas y sabores, comentario, fecha y tus propias categorías (se guardan en tu dispositivo; se copian a nuestro servidor solo si inicias sesión): para mostrar tus notas, tu álbum de etiquetas y tus mapas, y para hacer una copia de seguridad y sincronizarlas entre dispositivos
• Fotos que tomas o eliges para una nota: se guardan igual que tus notas, en tu dispositivo, y en nuestro servidor solo si inicias sesión
• Nombres de sake y sus datos (bodega, región, tipo, variedad de arroz, categorías) como totales anónimos, sin ningún identificador de cuenta (cuando guardas una nota con la sesión iniciada): para sugerir nombres de sake a todos los usuarios
• Solo Android: eventos de uso (pantallas vistas, funciones usadas), dispositivo y versión de la app (mientras usas la app): para entender cómo se usa la app y mejorarla
• Informes de fallos (cuando la app falla): para corregir errores
• Los correos que nos envías y tu dirección de correo (solo si nos escribes): para responderte

No vendemos información personal ni la usamos con fines publicitarios.

• En iOS, Google Sign-In puede usar tu dirección IP para estimar una ubicación aproximada y prevenir el fraude. La app no recopila coordenadas GPS.
• En iOS 1.2, los SDK de Firebase pueden tratar información del dispositivo, sistema operativo, versiones de la app y los SDK, país, idioma, zona horaria y diagnósticos de rendimiento o errores para configurar el servicio, mantener su calidad y corregir fallos. La app de iOS no recopila eventos de pantallas o funciones mediante Firebase Analytics.

3. Fotos y procesamiento en el dispositivo

Cuando añades una foto, la app lee el texto de la etiqueta y recorta la etiqueta para encontrar el sake y crear tu pegatina de etiqueta. Este procesamiento se realiza en tu dispositivo (Google ML Kit en Android, Apple Vision en iOS y el modelo MobileSAM). Las fotos no se envían ni a nosotros ni a ningún tercero para este análisis. Una foto solo se sube como parte de tus notas cuando tienes la sesión iniciada (sección 2).

4. Proveedores de servicios

Usamos estos proveedores para hacer funcionar la app. Tratan los datos por cuenta nuestra conforme a sus propias condiciones:

• Google Firebase (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, Remote Config, App Check, Analytics, Crashlytics): servidores de Google LLC; las notas, en Cloud Firestore en Estados Unidos (nam5), y las fotos, en Cloud Storage en Tokio, Japón (asia-northeast1).
• Google Sign-In, Sign in with Apple: inicio de sesión

Los datos pueden tratarse fuera de tu país, incluido en Estados Unidos.

5. Cuánto tiempo los conservamos

• En tu dispositivo: hasta que eliminas la nota o la app.
• En nuestro servidor (usuarios con sesión iniciada): hasta que eliminas la nota o tu cuenta. Cuando eliminas tu cuenta, tus notas y fotos de nuestro servidor se eliminan de inmediato.
• Los totales anónimos de nombres de sake no te identifican y se conservan para que las sugerencias sigan funcionando.
• Datos de uso y de fallos: se conservan durante el plazo configurado en Google Analytics y Firebase Crashlytics (informes de fallos: 90 días).

6. Tus opciones y derechos

• Usar la app sin iniciar sesión, o cerrar sesión en cualquier momento.
• Eliminar cualquier nota en la app.
• Eliminar tu cuenta en la app: Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta.
• Pedirnos acceder a tu información, rectificarla o eliminarla, o hacernos cualquier pregunta, en la dirección de la sección 9.

Según dónde vivas (por ejemplo, el RGPD de la UE o del Reino Unido, la APPI de Japón, la PIPA de Corea o la CCPA de California), puedes tener otros derechos; responderemos dentro del plazo que exija la ley.

7. Edad

La app trata sobre bebidas alcohólicas y está destinada únicamente a personas que tengan la edad legal para beber alcohol donde viven. No recopilamos a sabiendas información de menores.

8. Seguridad

Los datos que se envían a nuestro servidor se cifran en tránsito y se almacenan en Google Cloud. Las reglas de seguridad limitan el acceso a tu propia cuenta.

9. Contacto

Desarrollador de Yeoun: maumemaum@gmail.com

10. Cambios

Publicaremos los cambios en esta página y, si son importantes, te avisaremos en la app.